Політика конфіденційності

Ми, Deutsch-Ukrainische Gesellschaft Rhein-Neckar e.V. (Німецько-українське товариство Рейн-Некар), дуже серйозно ставимося до захисту ваших персональних даних. Ми обробляємо ваші персональні дані конфіденційно та відповідно до законодавчих приписів про захист даних (зокрема GDPR/DSGVO) та цієї Політики конфіденційності.

Користування нашим вебсайтом (https://dug-rhein-neckar.de/uk) зазвичай можливе без надання персональних даних. Якщо на нашому сайті збираються персональні дані (наприклад, ім'я, адреса або адреси електронної пошти), це відбувається, наскільки це можливо, завжди на добровільній основі.

1. Відповідальний за обробку даних (Verantwortlicher)

Відповідальним за обробку даних на цьому вебсайті у розумінні Загального регламенту про захист даних (GDPR) є:

Deutsch-Ukrainische Gesellschaft Rhein-Neckar e.V.
c/o Kateryna Malakhova
Julia-Lanz-Straße 24
68782 Brühl, Deutschland

E-Mail: info@dug-rhein-neckar.de

2. Збір та зберігання даних

Файли журналів сервера (Server-Log-Files)

Провайдер сторінок автоматично збирає та зберігає інформацію в так званих файлах журналів сервера (Server-Log-Files), які ваш браузер автоматично передає нам. До них належать:

• Тип та версія браузера
• Операційна система, що використовується
• URL реферера (раніше відвідувана сторінка)
• Ім'я хоста комп'ютера доступу (IP-адреса)
• Час запиту до сервера

Ці дані не можуть бути співвіднесені з конкретними особами. Об'єднання цих даних з іншими джерелами даних не проводиться. Основою для обробки даних є ст. 6 п. 1 літ. f GDPR (законний інтерес у технічній стабільності та безпеці сайту).

Cookies (Куки)

Наш вебсайт використовує файли cookie. Це невеликі текстові файли, які ваш веббраузер зберігає на вашому кінцевому пристрої. Вони допомагають зробити нашу пропозицію більш зручною, ефективною та безпечною.

Більшість файлів cookie, які ми використовуємо, — це так звані «session cookies», які видаляються після завершення візиту. Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб відхиляти файли cookie, але це може обмежити функціональність сайту.

Форма зворотного зв'язку та реєстрація

Якщо ви надсилаєте нам запити через контактну форму або реєструєтеся як волонтер, ваші дані (включно з контактними даними) зберігаються для обробки запиту. Ми не передаємо ці дані третім особам без вашої згоди.

Обробка даних відбувається на підставі ст. 6 п. 1 літ. b GDPR (виконання договору/заходів) або ст. 6 п. 1 літ. f GDPR (законний інтерес в обробці запитів).

3. Інструменти третіх сторін

Google Maps

Цей сайт використовує сервіс Google Maps. Провайдер: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія.
Для використання функцій Google Maps може зберігатися ваша IP-адреса, яка зазвичай передається на сервер Google у США. Це відбувається на підставі ст. 6 п. 1 літ. f GDPR (інтерес до легкого пошуку місць, вказаних на сайті).
Детальніше: Політика конфіденційності Google.

YouTube

Ми використовуємо вбудовані відео YouTube. Провайдер: Google Ireland Limited. При відтворенні відео встановлюється з’єднання з серверами YouTube. Якщо ви увійшли у свій акаунт YouTube, ваша поведінка може бути пов’язана з вашим профілем.

Facebook Fanpage

Ми маємо профіль у Facebook (Meta Platforms Ireland Limited). При переході на Facebook ваші дані можуть оброблятися цією платформою для аналізу та реклами. Детальніше: Політика конфіденційності Meta.

4. Ваші права

Ви маєте право:

• Отримати інформацію про ваші збережені дані (ст. 15 GDPR).
• Вимагати виправлення або видалення даних (ст. 16, 17 GDPR).
• Вимагати обмеження обробки (ст. 18 GDPR).
• Відкликати згоду на обробку (ст. 7 п. 3 GDPR).
• Подати скаргу до наглядового органу (ст. 77 GDPR).

З цих питань звертайтеся за адресою, вказаною в пункті 1.

5. Шифрування SSL/TLS

Цей сайт використовує шифрування SSL/TLS для безпеки передачі даних. Ви можете розпізнати це за символом замка в адресному рядку браузера та префіксом "https://".